| 1. | That ' s right . i can make it rain . chanting
好，我可以呼风唤雨 |
| 2. | Though i don ' t think , mama , you can take credit for making it rain
尽管我不赞同，妈妈你怎么能预料到下雨呢 |
| 3. | I ' ll make it rain out here . all right , guys , bring it in . blue 17
我会帮你搞定的. . .好啦，兄弟们，进入状态，蓝十七！ |
| 4. | I can ' t make it rain
我能利用风做航行动力 |
| 5. | In times of drought , the members of the tribe would consult the medicine man in the belief he could make it rain
在干旱季节，那些部落的人们总是请来巫师，相信他会使老天赐雨。 |
| 6. | " this was a lucky idea of mine , indeed ! " said mrs . bennet , more than once , as if the credit of making it rain were all her own
班纳特太太一遍又一遍地说： “真亏我想出了这个好办法！ ” |
| 7. | Chinese emperors were once thought by their subjects able to make it rain with their prayers
中国的皇帝曾经认为，用他们尊贵的身份， （重译：中国古代的臣民曾经认为，他们的皇帝）通过祈祷可以让天降雨。 |
| 8. | " this was a lucky idea of mine , indeed ! " said mrs . bennet , more than once , as if the credit of making it rain were all her own
班纳特太太一遍又一遍地说: “真亏我想出了这个好办法！ ”好象天下雨老师她一手造成的。 |
